【壱】本名Elisabeth Klein。愛称と姓にこじつけた漢字を当てて曰く、九楽院・思水。面の皮は御令嬢、皮下に少年ぶった厭世家を飼う。【弐】生家は独逸。素質を見出され、怪奇譚の使役を陰の生業とする日本の旧家に引き取られた。【参】話のはじまりは齢十三、憧れの先輩が書物の文字をすらりと指で掬い取って、花の蜜の如くに味わう様を目にしたあの時。のちに語りて曰く、其は文字喰いの怪、名を《紙魚》と云う。